.

Eвротранстелеком и Ciena разворачивают первую в Восточной Европе коммерческую сеть 100 Гбит/с

Ведущий украинский оператор развивает магистральную сеть, чтобы удовлетворить растущие потребности в подключениях региональных операторов и предприятий, а также обеспечить поддержку международного трафика

Линтикум (штат Мэриленд, США) и Киев (Украина) – 10 октября 2011 г. Корпорация Ciena® (NASDAQ: CIEN), эксперт в области сетевых технологий, и украинский телекоммуникационный оператор «Евротранстелеком» (ETT®, www.ett.ua ) объявили сегодня о развёртывании первого в Восточной Европе участка коммерческой сети 100 Гбит/с, входящей в состав национальной магистральной сети компании «Евротранстелеком», которая охватывает основные регионы Украины с подключением к сетям операторов России, Польши, Венгрии и Словакии. Построенная на базе пакетной оптической платформы 6500 корпорации Ciena и оснащённая когерентными оптическими процессорами WaveLogicTM, широкополосная оптическая сеть ETT удовлетворяет растущие потребности других операторов в высокоскоростных подключениях, обеспечивая пропуск национального и международного трафика с использованием масштабируемой и экономически эффективной инфраструктуры.

Основные факты

  • В рамках длительного партнёрского сотрудничества с Ciena, компания ETT модернизирует существующую оптическую DWDM сеть до каналов 100 Гбит/с на одной длине волны, позволяя оператору предлагать своим клиентам более высокие скорости подключения. Хорошо масштабируемая когерентная технология корпорации Ciena обеспечивает плавный и быстрый переход ETT к 100 Гбит/с каналам без перестроения сети. Гибкая инфраструктура Ciena позволяет ETT одновременно эксплуатировать каналы 10 Гбит/с, 40 Гбит/с и 100 Гбит/с, увеличивать пропускную способность по мере необходимости и при этом снижать общие операционные расходы.
  • Участок сети 100 Гбит/с протяжённостью 560 км соединяет Киев и Харьков на северо-востоке страны. Следующим этапом ETT планирует соединить 100 Гбит/с каналами основные региональные центры Украины как: Львов, Киев, Донецк, Одесса, Днепропетровск, что позволит предоставить украинским, европейским и российским операторам услуги высокоскоростного транзита трафика.
  • ETT оказывает услуги для других операторов и провайдеров на базе собственной волоконно-оптической кабельной сети длиной около 6000 км, которая охватывает основные городские территории и соединяется с сетями России, Польши, Венгрии и Словакии. Волоконно-оптический кабель ЕТТ проложен в грунте, вдоль железных дорог Украины, чем обеспечиваются высокая надежность и доступность сети ЕТТ.
  • Развёртывание 100 Гбит/с сети произведено в сотрудничестве с компанией «ADV Consulting», официальным партнёром Ciena в России и Украине по программе Ciena BizConnect Global Partners.

Комментарии руководителей

Операторы и бизнес клиенты рассчитывают на самые передовые и надёжные технологии, которые позволят им добиться успеха в своих областях. Благодаря внедрению сети 100 Гбит/с компания ETT продолжит лидировать как магистральный оператор на рынке Украины и будет обеспечивать своих клиентов надёжными каналами с большей пропускной способностью. Данное решение позволит нашим клиентам получать высокоскоростную связь между ключевыми международными и национальными рынками. Когерентное решение Ciena позволило ETT улучшить сеть без перестроения существующей инфраструктуры и стало надёжной, масштабируемой и экономически эффективной платформой нашей DWDM сети,

— комментирует Александр Прокопенко, технический директор компании «Евротранстелеком».

В Восточной Европе растёт потребность в более ёмких каналах — как результат увеличения международного трафика и объёма услуг, требующих высокой пропускной способности — таких как доступ к социальным сетям, облачные вычисления и передача видео. Для решения этой задачи необходимо не только увеличивать ёмкость каналов, но и создавать экономически эффективную инфраструктуру, которая позволит телекоммуникационным компаниям предлагать новые услуги и получать прибыль. Именно здесь уникальная когерентная технология Ciena выходит на передний план. Она позволяет ETT строить сетевую инфраструктуру с прицелом на будущее, что обеспечивает превосходство над конкурентами,

— подчеркнул Сергей Фишкин, управляющий директор Ciena в России, СНГ и странах Балтии.
Технологическое лидерство и описание продукта

  • Корпорация Ciena не только пионер в области когерентной оптической технологии, но и лидер на этом рынке. К настоящему времени компания поставила уже более 9000 когерентных интерфейсов 40 Гбит/с/100 Гбит/с почти 100 клиентам по всему миру.
  • В число клиентов Ciena, использующих когерентную технологию 100 Гбит/с, входят Verizon, SEAMEWE-4 и Образовательная сеть Румынии (RoEduNet).
  • Ciena обеспечивает уникальный подход к когерентной передаче данных за счёт более гибкой архитектуры и улучшенных экономических показателей. Ciena использует когерентные процессоры WaveLogic, повышающие пропускную способность существующих сетей до 100 Гбит/с, с возможностью развёртывания на месте для достижения более высокой спектральной эффективности. Было проведено несколько успешных демонстраций передачи данных через террабитный канал. Также, Ciena — первый поставщик «colorless» решений ROADM на основе когерентной технологии.

Ресурсы и мультимедиа

О компании «Евротранстелеком»

ООО «Евротранстелеком» (www.ett.ua) альтернативный оператор связи Украины, предоставляющий Wholesale услуги на рынке Украины и Восточной Европы. Евротранстелеком владеет собственным волоконно-оптическим кабелем, который проложен вдоль железных дорог Украины. Сеть компании «Євротранстелеком» покрывает все регионы Украины. Оператор владеет собственной национальной DWDM, SDH и IP/MPLS сетями. Для своих заказчиков компания предлагает услуги IP Transit, Data and Voice transmission, lamda services, collocation, dark fiber renting and maintenance.

О корпорации Ciena

Корпорация Ciena — эксперт в области сетевых технологий. Сотрудничая с клиентами по всему миру, мы раскрываем стратегический потенциал их сетей, помогаем осуществить коренные изменения в принципах их работы и обеспечиваем существенные конкурентные преимущества. Систематически разрабатывая инновационные технологии, корпорация Ciena объединяет надёжность и пропускную способность оптоволоконных сетей с гибкостью и экономичностью сетей Ethernet, пользуясь для этого программным обеспечением, позволяющим добиться высочайшего в отрасли уровня автоматизации сетей. Последние новости, финансовые отчёты, важные объявления и другая полезная информация о Ciena представлены на сайте корпорации: Дополнительные сведения приведены на сайте www.ciena.com.

Для инвесторов Ciena

Заявления перспективного характера. Настоящий пресс-релиз содержит ряд заявлений, которые относятся к будущему и опираются на текущие ожидания, прогнозы и предположения, подверженные влиянию рисков и факторов неопределённости. Данные заявления основаны на информации, имеющейся в распоряжении Компании на дату их подготовки. Фактические результаты деятельности Ciena могут существенно отличаться от прогнозируемых вследствие действия ряда рисков и факторов неопределённости, относящихся к работе компании, включая риски, перечисленные в годовом отчёте по форме 10-Q, который компания Ciena подала в Комиссию США по ценным бумагам и биржам 9 июня 2001 г. К числу заявлений перспективного характера относятся все утверждения относительно ожиданий, расчётов, намерений и стратегий Ciena. Такие термины как «ожидать», «полагать», «оценивать», «намереваться», «предполагать», «мочь», «следовать» и «быть», а также все прочие аналогичные термины, указывают на то, что соответствующие заявления относятся к будущему. Корпорация Ciena не берёт на себя никаких обязательств по обновлению информации в настоящем пресс-релизе ни в случае поступления новой информации или изменения ситуации, ни в любых других случаях.

Контактное лицо для прессы: Николь Андерсон
Ciena Corporation
+1 410 694 5786, pr@ciena.com

Контактное лицо для инвесторов: Грегг Лэмпф
Ciena Corporation
+1 888 243 6223, ir@ciena.com

Адрес:

 Украина, 04112, г. Киев, ул. Дегтяревская, 48
+380 (44) 333 5 999
+380 (44) 333 5 976